Opinion | Editorial Voice

La Chusmería Continues With the Cuban Interpretation of Rick Ross

Yesterday, we brought you a trailblazing (and clearly drunken) Cuban riff on a video by those alternative rock retreads Live. But the real gem is this dude's take on a Rick Ross song. And it's not for the faint of heart. In the video, el Cubanito rips the glorified ghetto-ness...
By Abel Folgar
Carbonatix Pre-Player Loader

Audio By Carbonatix

Yesterday, we brought you a trailblazing (and clearly drunken) Cuban riff on a video by those alternative rock retreads Live.

But the real gem is this dude’s take on a Rick Ross song. And it’s not for the faint of heart. In the video, el Cubanito rips the glorified ghetto-ness to shreds. I believe this guy could fight a gorilla. Regardless of which, I ask you put the PC (political correctness) on the backburner and get a good laugh from this track that, like the Teflon Don himself, could’ve only come out of Miami.

Enjoy the video after the jump. And English speakers, go grab the nearest Latino for translating help.

http://www.youtube.com/watch?v=XuO3fb6zrPw

When news happens, Miami New Times is there —
Your support strengthens our coverage.

We’re aiming to raise $30,000 by December 31, so we can continue covering what matters most to you. If Miami New Times matters to you, please take action and contribute today, so when news happens, our reporters can be there.

CONTRIBUTE NOW
$30,000

Follow Crossfade on Facebook and Twitter @Crossfade_SFL.

Abel Folgar is a contributing writer for the Miami New Times. His collections of poetry, Renault 30 and Odas a futbolistas, are available on Hinchas Press. His translations of Comanche, P.I. and Juego de chicos were published by Jitney Books and are available at local bookstores. He is a long-suffering West Bromwich Albion fan.

A message from Editor-in-Chief Tom Finkel: This industry is changing, and we can no longer solely rely on advertising revenue to move us forward and accomplish our goals. If you value independent journalism, please consider making a contribution to support our newsroom and help us plan for the future. : This industry is changing, and we can no longer solely rely on advertising revenue to move us forward and accomplish our goals. If you value independent journalism, please consider making a contribution to support our newsroom and help us plan for the future.
Support Us

Loading latest posts...